Ava DuVernay's <i>14th</i>, about the 14th Amendment, uses AI to animate old photos that are in the public domain, and the filmmaker wants people to see the documentary for themselves before deciding how they feel about it.