The <i>Last Week Tonight</i> host devoted his entire Sunday show to detailing just how chummy the Republican Party has become with open white nationalists.