After fleeing his native Hungary for England, he also helmed ‘A Day in the Death of Joe Egg,’ ‘The Krays,’ ‘Romeo Is Bleeding’ and episodes of ‘Homicide: Life on the Street’ and ‘Breaking Bad.’