A helicopter plunged into Miami's Biscayne Bay Wednesday morning ... leaving two injured and a third person feared dead, according to local reports. WSVN reports the crash happened near Nixon Beach, with two people airlifted to a trauma center as…