A New Jersey middle school teacher has been accused of running a prostitution scam that involved her allegedly pinning down a naked man ... but she claims she was "strictly there to party." An unidentified man claims he met Middle Township Middle…