Adam22 and Lena The Plug have pulled the plug on their separation ... and are officially back together. The pair -- who showed up to Drake's 40th birthday party at Delilah Saturday -- just hard-launched their reconciliation on Instagram. Wearing a…