Adapted from Lars Kepler's bestselling novel, Apple TV's drama stars Liev Schreiber as a former cop who suspects a serial killer may have something to do with a child's disappearance.