Bunnie XO's living her new chapter by watching a very familiar kind of performance ... with the former exotic dancer taking in a few stripteases in Texas ... and only TMZ has video of her wild night at a strip club!!! We've obtained footage of the…