A resurfaced clip from Ethan Klein's podcast isn't aging well in the wake of his estranged wife's bombshell cheating allegations ... because he once said he can't stand cheaters. In the old clip from his "H3 Podcast," Ethan is talking about the Try…