Hayden Panettiere's family is backing her ex Wladimir Klitschko as he seeks legal guardianship of their daughter Kaya, telling TMZ they believe he's a devoted father who has Hayden's best interests at heart. Sources connected to the family tell TMZ…