The duo thought they were safe and were already plotting a third 'Superman' movie. Then, Skydance co-CEOs Ellison and Ynon Kreiz paid them a fateful visit on the Warner Bros. lot.