Grace Harper Brighouse's documentary 'Dependence' claimed the audience award for best British discovery as Los Javis' large-scale queer epic continues to steal hearts around the globe.