Can't slow Lionel Richie down ... cuz he's out of the hospital!!! The 77-year-old singer stepped out saying 'Hello' to the fans while on the town with his girlfriend, Lisa Parigi, as they attended a party in Beverly Hills Saturday night ... and it…