6:42 AM PT -- Pope Leo XIV was just spotted walking out of Gemelli Hospital in Italy, with a big security detail around him ... as a massive crowd wished him well just outside the front doors. Good news for Pope Leo XIV ... the pontiff is set to be…