With Trump and bipartisan lawmakers on board, industry figures at AFM are hoping for action before Washington’s January power shift — and some financiers are already betting on passage.