The leaves are falling, the looks n' lewks are populating on social media, and Cardi B is bustin' out hot shots that'll have you saying, "BOO-tiful" -- all while celebrating her 34th birthday! Glowing and showing in bright-colored swimwear, short…