Ethan Hawke anchors this Depression-era wilderness thriller about a group of prisoners tasked with hauling bags of gold bricks across Oregon mountain country.