Writer-director Stelana Kliris’ feature, starring Leem Lubany and Luca Pasqualino and inspired by the experiences of her refugee parents, will open PÖFF’s Critics’ Picks section.