Jens Meurer discusses his doc, screening at Austria's Viennale and showing Wolf Biermann narrating his life in various iterations of Germany, and how the outspoken artist inspired 'The Lives of Others.'