The holdout juror in the Lindsay Clancy can be seen holding his daughter in a new pic shared by his legal team ... and his lawyer has a message for everyone interested in his client. Attorney Edward Andrew Paltzik shared a photo of Michael Péguy…