Nicki Minaj says she's tired of Democrats mixing politics and pop culture ... and is calling the political party "petty and childish." Ahead of her interview with Lara Trump airing tonight on Fox News ... the rapper told the "My View With Lara…