The enigmatic R&B singer returns with an intimate LP made her way. Inspired by ’80s sounds, it draws on her connections to Babyface, Stevie Wonder and Prince.