The center is moving its marquee event off site as it pushes for court approval of a plan to close its main building for a two-year renovation project.