The story of a Chinese honey trap taking down the one of the world's most powerful tech moguls is tailor-made for Hollywood. What would that look like?